brain drain – phrases

Anglais	Russe
block a brain drain	приостановить утечку кадров
brain drain	откачка мозгов (Vadim Rouminsky)
brain drain	канализация мозгов (Vadim Rouminsky)
brain drain	откачка умов (Vadim Rouminsky)
brain drain	утечка умов (Vadim Rouminsky)
brain drain	утечка ценных кадров (Vadim Rouminsky)
brain drain	отток квалифицированных кадров (diyaroschuk)
brain drain	утечка мозгов (Vadim Rouminsky)
brain drain	канализация умов (Vadim Rouminsky)
brain drain	слив мозгов (Vadim Rouminsky)
brain drain	эмиграция научных работников
it is a brain drain for our country	это является утечкой мозгов для нашей страны