Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Afrikaans
Allemand
Arabe
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Espéranto
Français
Gaélique écossais
Grec
Hongrois
Italien
Langues chinoises
Latin serbe
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Portugais
Russe
Suédois
Ukrainien
Termes
pour sujet
Programmation
contenant
suited
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
be not well-
suited
to long data links
не подходить для создания длинных каналов передачи данных
(
ssn
)
be not well-
suited
to long data links or noisy environments
не подходить для создания длинных каналов передачи данных или для работы в среде, насыщенной электрическими шумами
(
ssn
)
be not well-
suited
to noisy environments
не подходить для работы в среде, насыщенной электрическими шумами
(
ssn
)
be well-
suited
for data processing
обеспечивать эффективную обработку данных
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
for example, rule-oriented programming would be best
suited
for the design of a knowledge base, and procedure-oriented programming would be best for the design of computation-intense operations
Например, для проектирования базы знаний может оказаться наиболее удобным продукционный стиль
программирования
, а для решения вычислительных задач – процедурно-ориентированный
one of the reasons that the SPI is not well-
suited
to long data links or noisy environments
одна из причин, по которой интерфейс SPI не подходит для создания длинных каналов передачи данных или для работы в среде, насыщенной электрическими шумами
(
ssn
)
this caused a lot of problems for people modeling work flows, which activity diagrams are well
suited
for
это вызвало немало трудностей у специалистов, моделирующих потоки операций, для которых хорошо подходят диаграммы деятельности
(см.
"UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language
,
Third Edition" by Martin Fowler
2003
ssn
)
Obtenir une URL courte