Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Allemand
Anglais
Arabe
Bokmål norvégien
Espagnol
Espéranto
Français
Gaélique écossais
Grec
Hongrois
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Russe
Slovène
Suédois
Ukrainien
Termes
pour sujet
Aviation
contenant
agree
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
agree
that a final judgment in any such proceeding will be conclusive
согласились что заключительное решение любых таких процессов будет являться неоспоримым
(
Your_Angel
)
agree
that all claims with respect to such matters may be heard and determined by one
согласились что все требования в соответствии с такими вопросами должны быть рассмотрены и установлены одним
(
Your_Angel
)
agree
that any and all disputes arising out of or in connection with
согласились, что любые споры, возникающие по отношению к
(
Your_Angel
)
agree
that the relationship between them is not one of principal and agent
согласились что стороны не являются друг другу принципалом и торговым агентом
(
Your_Angel
)
agree
the time and direction of flight before the takeoff
согласовать время и направление полёта перед вылетом
(
Konstantin 1966
)
agree
to abide by the terms and conditions of this Agreement
соглашаются соблюдать условия настоящего Соглашения
(
Your_Angel
)
hereby
agree
as follows
настоящим договорились о нижеследующем
(
Your_Angel
)
hereby
agree
to submit any disputes under
настоящим согласились на рассмотрение любых споров в рамках
(
Your_Angel
)
Whereas the Carrier and the Handling Company have entered into Annex B 1.0 to the Standard Ground Handling Agreement
SGHA, 2008 version
effective from October 08, 2013 for handling services at Cam Ranh and Da Nang Airports
"Annex B"
and hereby
agree
to the following limited revision to Annex B on the basis of the consideration set out herein and in Annex B
Поскольку Aвиакомпания и Обслуживающая Компания заключили Дополнение B 1.0 Стандартного Соглашения о наземном обслуживании
Стандартное Соглашение о наземном обслуживании, версия 2008
действительное с 08 Октября, 2013 о наземном обслуживании в Аэропортах Камрань и Дананг
"Дополнение B"
и настоящим согласились со следующей ограниченной поправкой Дополнения B на основе согласований изложенных в настоящем соглашении и Дополнении B
Obtenir une URL courte