 |
|
Sujet: under majority ownership Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:two companies formed a new business under majority ownership of название компании Заранее спасибо |
| образовалось новое предприятие с контрольным пакетом акций у... |
| право преобладающего участия |
| ...,при этом держателем контрольного пакета акций нового СП является компания ХХХ (вар-т) |
| Спасибо всем! |
|
Пилар, на будуще - **право преобладающего участия** не предлагайте "Прав участия" в корпоративном праве в ДАННОМ контексте не бывает |
| S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum |