DictionnaireLe forumContacts

 Бэла

lien 4.07.2009 11:32 
Sujet: rental yields immob.
Please help to translate.rental yields

Phrase is used in the following sentence: Average rental yields is 3%.

Thanks in advance

 Kirsha

lien 4.07.2009 12:07 
А почему "is", а не "are"?

А вообще одно из значений "yield" доходность.

Тогда, возможно, это доходность арендных сделок.

 User_name_value

lien 4.07.2009 17:36 
Насчет "is" - так написано в тексте.
Спасибо за ответ.

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum