DictionnaireLe forumContacts

 whiteang

lien 5.10.2007 18:52 
Sujet: помогите перевести)Any virus is designed to run first when the legitimate program gets executed.
Any virus is designed to run first when the legitimate program gets executed.

The most common version of Code Red is a variation, typically referred to as a mutated strain, of the original Ida Code Red that replicated itself on July 19, 2001.

 Faith24

lien 5.10.2007 19:13 
i think what it means is that the virus activates itself at the point when you launch a legitimate programme, and does its evil deed before the programme can fully operate

 whiteang

lien 5.10.2007 20:01 
but what is the best way to translate the word "legitimate"?...

 Palexan

lien 5.10.2007 21:42 
разрешенная к исполнению

 

S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum