 |
| refusal: 473 фрази в 58 тематиках |
| Альтернативне врегулювання спорів | 2 |
| Архітектура | 1 |
| Бібліотечна справа | 4 |
| Бізнес | 17 |
| Біржовий термін | 1 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Будівництво | 18 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 13 |
| Виробництво | 2 |
| Високомовно / урочисто | 1 |
| Волейбол | 1 |
| Гірнича справа | 6 |
| Деревообробка | 2 |
| Дипломатія | 12 |
| Дорожня справа | 3 |
| Економіка | 32 |
| Електроніка | 2 |
| Електротехніка | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Загальна лексика | 175 |
| Застаріле | 2 |
| Зовнішня політика | 1 |
| Зоотехнія | 1 |
| Каспій | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 2 |
| Косметика і косметологія | 4 |
| Космонавтика | 1 |
| Лісівництво | 5 |
| Логістика | 1 |
| Макаров | 44 |
| Медицина | 3 |
| Митна справа | 3 |
| Нафта | 2 |
| Нафта і газ | 1 |
| Нотаріальна практика | 6 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Патенти | 19 |
| Педіатрія | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Політика | 2 |
| Психіатрія | 1 |
| Психологія | 1 |
| Реклама | 7 |
| Релігія | 1 |
| Сейсмологія | 1 |
| Статистика | 2 |
| Страхування | 1 |
| Телекомунікації | 2 |
| Техніка | 7 |
| Трансплантологія | 2 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хокей | 1 |
| Шахи | 3 |
| Юридична лексика | 42 |