Англійська ⇄ Іспанська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Китайська Литовська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

excavate ['ekskəveɪt] дієсл. наголоси
заг.	копать; выкапывать; откапывать; раскопать; вырыть; вынимать грунт; рыть котлован; выкопать; откопать; производить раскопки; делать раскоп; выкапываться; копаться; копнуть; отрываться; отрыть; произвести раскопки; вынуть грунт; рыть; определять (thereby training the deep learning neural network and excavating the correlation law among alarm data, fault data and configuration data – таким образом осуществляя обучение нейронной сети глубокого обучения и определяя закон корреляции между данными об аварийной сигнализации, данными о неисправностях и конфигурационными данными Svetozar); выдалбливать
Gruzovik	вырывать (impf of вырыть)
археол.	раскапывать; вести раскопки; раскапываться
буд.	разрабатывать месторождение; производить копание; шурфовать
бур.	копать котлован
військ.	отрывать (котлован); производить землеройные работы
військ., тех.	делать раскопки
геолог.	выкапывать из породы; вырабатывать открытым способом; добывать (уголь); доставать из породы (окаменелости); работать экскаватором
гірн.	разрабатывать открытым способом; вынимать (грунт); вырывать; отрывать (откапывать); производить выемку; экскавировать; черпать
залізнич.	вырыть котлован
Макаров	выдалбливать (убежище, яму); вырывать (из земли); вырывать (рыть); отрывать (из земли)
перен.	докопаться (достать, добраться, вытащить на свет: Our goal is to excavate our secure attachment so that it will prevail over relational trauma Sweeterbit)
прир.рес.	разрабатывать; углублять
стом.	высверливать (полость в зубе Игорь_2006)
тех.	разрывать; производить земляные работы
Gruzovik, діал.	грабарить
Gruzovik, прям.перен.	отрыть (pf of отрывать)

excavate: 96 фраз в 14 тематиках

Будівництво	27
Військовий термін	5
Гірнича справа	9
Газопереробні заводи	3
Геологія	1
Дефектоскопія	1
Довкілля	1
Дорожня справа	3
Загальна лексика	9
Залізничний транспорт	4
Лісівництво	1
Макаров	20
Нафта	1
Техніка	11