СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз
Unschärfe fнаголоси
заг. расплывчатость (AlexandraM); неточность (формулировки Лорина); нечёткость (формулировки Лорина)
астр. нерезкость (изображения)
квант.ел. неопределённость
комп. размывание (границ); помутнение
метр. неясность
опт. нерезкость (напр. изображения)
радиогр. размытие; размывание
тех. нечёткость; нерезкость; отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения); погрешность (Vasilya Imankulova)
фото место, находящееся вне фокуса (на фотографии и т. п. Лорина); место, не попавшее в фокус (на фотографии и т. п. Лорина)
Unscharfe f
ел. отсутствие резкости; расфокусировка; отсутствие чёткости; размытость (изображения)
кінотех. нерезкость (изображения)
тех. размытие (einer Abbildung); размытость (einer Abbildung)
unscharfen дієсл.
комп. размывать; расплывать; помутнять; потемнять
unscharf прикм.
заг. тупой; неотточенный
авіац. установленный на "невзрыв"
військ., арт. неточный; небоевой (о патроне); невзведённый
дор.спр. расплывчатый
ел. снятие с охран (с охранных системах SBSun); выключение системы охранной сигнализации (SBSun); снятие с охраны (с охранных системах SBSun)
квант.ел. нерезкий
комп. размытый; неясный
м'яс. неотточенный (напр., нож)
мет.обр. затупленный
метр. неясно очерченный
опт. нерезкий (об изображении)
радіо несфокусированный; размытый (об изображении)
суднобуд. безопасный; небоеспособный
текстиль. расплывчатый (о рисунке)
тех. размытый (Abbildung); нечёткий
юр. условный (напр., Grenzen einer Definition)
Unschärfe: 54 фрази в 19 тематиках
Авіація1
Астрономія4
Військово-морський флот1
Електроніка3
Загальна лексика2
Кінотехніка2
Квантова електроніка3
Комп'ютери6
Мікроелектроніка1
Медицина13
Медична техніка1
Нумізматика1
Радіо2
Радиография3
Системи безпеки4
Статистика1
Текстиль3
Техніка2
Хімія1