Англійська ⇄ Китайська Російська

- знайдено окремі слова

(у деяких значень з тезауруса може не бути перекладів в двомовному словнику)

IOR скор. наголоси
заг.	коэффициент преломления (index of refraction eugeene1979)
нафт.газ	повышенная нефтеотдача (от improved oil recovery Yan); улучшенное нефтеизвлечение (MichaelBurov); увеличение нефтеотдачи пласта + увеличение / восстановление продуктивности добывающих скважин и приёмистости нагнетательных скважин (MichaelBurov); методы улучшенного нефтеизвлечения (MichaelBurov); методы увеличения нефтеотдачи пласта + увеличения продуктивности добывающих скважин и приёмистости нагнетательных скважин (MichaelBurov)
нафт.газ., касп.	МОН (Yeldar Azanbayev)
Англійський тезаурус
IOR скор.
абрев.	Inspector of Record; Individualized Operational Ration; input-output register
абрев., IT	Interoperability Object Reference; interoperable object reference (Bricker)
абрев., авіац.	Inishmore, Republic Of Ireland
абрев., бірж.	Invest Or Retire
абрев., військ., ППО	information operation range
абрев., ел.	inclusive OR; input/output read
абрев., землезн.	Indian Ocean Resources, Ltd.
абрев., комп., мереж., IT	Interface Object Reference
абрев., косм.	Indian Ocean region; initial operating requirement; input/ output request
абрев., мед.	Institute of Religion
абрев., нафт.	Indian Ocean Regions; International Ocean Rule; International Offshore Rules
абрев., нафт.газ	improved oil recovery (MichaelBurov)
абрев., нафт.газ., касп.	incremental oil recovery (Yeldar Azanbayev)
абрев., онк.	Institute of Oncology Research
абрев., ООН	immediate operational requirement procedure
абрев., т.м	Industrie Optic Romania
абрев., шотл.вир.	Immediate Operational Requirement; Interoperability Requirement
абрев., яхт.	International Offshore Rule
військ.	issue on request
військ., абрев.	immediate operational readiness
тех., абрев.	input/output register; input/output request

IOR: 4 фрази в 3 тематиках

Каспій	2
Телекомунікації	1
Тенгізшевройл	1