Англійська ⇄ Англійська Російська

HAZOPS імен. наголоси
заг.	факторы риска (Lavrov)
вир.приміщ.	опасные производственные факторы (Johnny Bravo)
нафт.газ., сахал.	анализ эксплуатационной безопасности и работоспособности
сист.безп.	Исследования опасностей и эксплуатационной пригодности (peuplier_8)
HAZOP імен.
менедж.	исследование опасности и работоспособности (ГОСТ Р 51901.11-2005 traduiser)
нафт.газ	нештатные ситуации и риски (MichaelBurov); Анализ нештатных ситуаций и эксплуатационных рисков (hazard and operability study ylmorozov); АОФП (Анализ опасных факторов производства Aleks_Teri)
нафт.газ., сахал.	анализ эксплуатационных опасностей (OPL Tender Update); нештатные ситуации и риски (study; анализ); анализ опасности и работоспособности; обеспечение безопасности производства (hazard operability)
нафт.газ., тенгіз.	анализ опасных факторов производства (Yeldar Azanbayev); анализ эксплуатационных опасностей и работоспособности технологического оборудования (Yeldar Azanbayev)
Англійський тезаурус
HAZOPS імен.
енерг.	hazards and operability study

HAZOPS: 9 фраз в 6 тематиках

Будівництво	1
Виробництво	1
Виробничі приміщення	1
Загальна лексика	2
Нафта і газ	1
Охорона праці та техніка безпеки	3