| присл. |
one good turn deserves another (do good to me and I'll do good to you); claw me, and I'll claw thee; scratch my back and I'll scratch yours; one good turn asks another; claw me, and I will claw thee (дословно: Похвали меня, и я похвалю тебя); one good turn deserves another (дословно: Одна хорошая услуга заслуживает другой); roll my log and I will roll yours; ka me ka thee (Aly19); one hand washes the other; roll my log and I'll roll yours; you scratch my back and I'll scratch yours; you scratch my back, I'll scratch yours (Yeldar Azanbayev); roll my log and I will roll yours |
