 |
| сюжет: 441 фраза в 40 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Авторське право | 1 |
| Архітектура | 2 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Бізнес | 1 |
| Економіка | 1 |
| Електроніка | 6 |
| Жаргон | 4 |
| Журналістика термінологія | 2 |
| Загальна лексика | 151 |
| Засоби масової інформації | 96 |
| Застаріле | 2 |
| Ігри окрім спорту | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Кінематограф | 45 |
| Квантова електроніка | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 4 |
| Комп'ютерні ігри | 3 |
| Культурологія | 1 |
| Лінгвістика | 3 |
| Література | 7 |
| Макаров | 60 |
| Мистецтво | 2 |
| Музика | 1 |
| Одяг | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Поліграфія | 9 |
| Політика | 1 |
| Програмування | 1 |
| Психологія | 1 |
| Реклама | 3 |
| Релігія | 2 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сленг | 1 |
| Театр | 2 |
| Телебачення | 7 |
| Телекомунікації | 4 |
| Техніка | 5 |
| Фантастика, фентезі | 2 |