СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
сорвиголова імен.наголоси
заг. daredevil; dare-devil; madcap; hotspur; desperado; tear-away; tearer; foolhardy person; slashing fellow; madcap (особ. о девочке); trigger-happy; trigger happy; rantipole (GrimFace); tomboy; romp; knievel (сосредотачиваться на производимом эффекте, а не на конечном результате mancy7); romp (особ. о девочке); hellion (Побеdа)
Игорь Миг troublemaker
авіац. hot pilot (о лётчике)
амер. a real badass (Val_Ships)
брит. tearaway
книжн. break-neck (Prastabah)
Макаров a devil of a fellow; devil of a fellow; the devil of a fellow; to tearaway
розм. swashbuckler (Agasphere); hoyden (Andrey Truhachev); boisterous girl (Andrey Truhachev); wild child (Andrey Truhachev); wretch of a boy (Andrey Truhachev)
сленг hot baby
Gruzovik, розм. of a girl romp; of a girl tomboy