Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Грузинська Данська Естонська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шотландська Японська

порка імен. наголоси
заг.	whacking (Mermaiden); the rod; ripping; undoing; unpicking; unstitching; blows; drubbing; thrashing; whaling; rope's end (наказание); lash (the lash); beating; flagellation; hiding; stripes; belting (ремнём); threshing; lashing; oil of birch; flogging; smacking; toco; vapulation; castigation; chastisement; lacing; switching; warming; whipping; the lash; smackdown (GeorgeK); corporal punishment; stropping (Sorcière); cob
амер., розм.	shellacking
Макаров	hickory oil; oil of hazel; oil of holly; strap oil; the stick
розм.	bashing; licking; dressing; dressing down; leathering; tanning
рідк.	horsing
сленг	towelling; what-for; toko
шкільн.	six of the best
юр.	flogging (телесное наказание)
юр., іст.	whipping (вид уголовного наказания)
Gruzovik, швац.	ripping (действие глагола "пороть" [разрезать, разъединять по швам что-либо сшитое]); undoing (действие глагола "пороть" [разрезать, разъединять по швам что-либо сшитое]); unpicking (действие глагола "пороть" [разрезать, разъединять по швам что-либо сшитое]); unstitching (действие глагола "пороть" [разрезать, разъединять по швам что-либо сшитое])
сильная порка імен.
заг.	bulldoze

порка: 56 фраз в 9 тематиках

Американський вираз не написання	2
Довкілля	1
Загальна лексика	24
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Історія	5
Кримінальне право	1
Макаров	11
Морський термін	6
Розмовна лексика	4