 |
| |||
| spill; splash; dabble (в воде); plash (в воде); paddle; popple; splatter; slop around; squatter (в воде); lip (о берег – о воде); paddleboard; slop about; slosh about (из стороны в сторону о жидкости Sergei Aprelikov); wash (о волнах); swash; lick (о волнах, напр., "the sea waves licked around our feet" Рина Грант); wallow (VLZ_58); lap (о волнах и т.п.); flutter; flap; lap against (Waves lapping against the boat Taras); splish (Now and then goldfish splish and gleam like new pennies dropped in water. multilinguist); splash about (jagr6880); splash around (jagr6880) | |||
| plesh (в воде) | |||
| lip (о воде; о берег); slop; wash upon; lap up (о волнах и т. п.); slop about (о воде); slop around (о воде); slosh around (о воде); wash against | |||
| dash; lap (о волне) | |||
| dash (о волнах) | |||
| lap (о волнах) | |||
| plooter (fa158) | |||
| |||
| swash; splash (of water or other liquids); dabble; plash; dash (dash colours on the canvas – набрасывать пятна красок на холст); splatter; lap (of waves, against something); flap; flutter | |||
| splash | |||
| applaud | |||
| splash up | |||
| applaud; clap | |||
| |||
| swashing | |||
| plashing | |||
| |||
| splashy | |||
| Російський тезаурус | |||
| |||
| деепр. от плескать | |||
| плескаться: 51 фраза в 7 тематиках |
| Виробництво | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 14 |
| Макаров | 30 |
| Морський термін | 1 |
| Прислів’я | 3 |
| Транспорт | 1 |