Російська ⇄ Англійська

не успел он войти в комнату, как раздался телефонный звонок наголоси
заг.	he had scarcely entered the room when the telephone rang (как зазвонил телефон)
Макаров	he had scarcely entered the room when the telephone rang