|
|
| заг. |
main (pipeline); major pipeline (felog); cross-country pipeline (INkJet) |
| Gruzovik |
main pipeline |
| автомат. |
header |
| буд. |
delivery main (напр, водоснабжения); transit pipeline |
| вир.приміщ. |
mainland pipeline |
| гідротех. |
trunk main |
| дерев. |
main pipe (пара, воды) |
| енерг. |
main pipeline (трубопровод, к которому присоединяется распределительная сеть) |
| залізнич. |
main pipe line; main trunk line; mains; trunk pipe line |
| комун.госп. |
delivery main (напр., водоснабжения) |
| космон. |
manifold |
| логіст. |
bulk distribution line; line of communications pipeline; overland pipeline |
| маш. |
master connecting rod |
| мет. |
line pipe |
| мор. |
main piping |
| нафт. |
main pipeline (trunk pipeline serz); main line; long distance pipeline; long-distance pipe line; delivery main; dual main line pipelining; trunk pipeline; main |
| нафт.газ |
transfer pipeline; trunkline (dms); export pipeline (INkJet); gathering pipeline (MichaelBurov); M-pipe (Oleksandr Spirin); long distance pipe line; transmission pipeline (10-4) |
| нафт.газ., карач. |
trunk line (TL Leonid Dzhepko) |
| нафт.газ., сахал. |
mainline pipeline (OPL Tender Update) |
| нафт.газ.тех. |
long-distance pipeline; transmission line |
| пожеж. |
main trunk; water main; main pipe |
| с/г. |
pipe main |
| тех. |
supply pipeline; supply pipe; supply main; header pipe (ная труба); main pipe (ная труба); pipe header; delivery pipe; gas main; trunk; main pipeline; trunk line; transmission pipeline (A network of pipelines distributing natural gas from an onshore station, via compressor stations, to storage centres or distribution points. Babylon Oil and Gas Field Glossary Alexander Demidov) |
| трансп. |
header pipe |
| труб. |
pipeline |
|
|
| вир.приміщ. |
trunk pipelines |
| Макаров |
main pipelines |
| нафт. |
mainland pipeline; trunk pipeline |
| нафт.газ., сахал. |
onshore pipelines |
| нафт.газ., сахал.ю. |
trunk lines |
