быть на первом месте

Терміни що містять быть на первом месте | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку

Тематика	Російська	Англійська
шах.	быть на волосок от первого места	come within a whisker of first
заг.	быть на первом месте	be first in line (Andrey Truhachev)
заг.	быть на первом месте	be uppermost (Andrey Truhachev)
заг.	быть на первом месте	rank first (Andrey Truhachev)
заг.	быть на первом месте	reign supreme (Andrey Truhachev)
Игорь Миг	быть на первом месте	hold the top spot
заг.	быть на первом месте	be in the first place (Andrey Truhachev)
спорт.	быть на первом месте	gain the lead
прогр.	быть на первом месте	be a paramount concern (ssn)
прям.перен.	быть на первом месте	come first (igisheva)
Макаров	быть на первом месте	head the list
заг.	быть на первом месте	rank foremost (Andrey Truhachev)
заг.	быть на первом месте	be paramount (Andrey Truhachev)
заг.	быть на первом месте	stand out (для кого-либо SirReal)
заг.	быть на первом месте в списке	stand first on the list
заг.	быть на первом месте для	revolve around (кого-либо Emorable)
заг.	её фамилия стояла в афише на первом месте и была напечатана крупно	she received star billing
прогр.	Имеется много средств создания встроенных устройств безопасности систем управления, так как в любом приложении, в котором имеется потенциальная возможность нанесения ущерба или потери свойств, безопасность, конечно, должна быть на первом месте	there are many means of making embedded control systems safer, as in any application which has the potential of causing injury or property loss, safety must of course be a paramount concern
шах.	у нас был шанс на первое место	we had a shot at first place

Коротке посилання