 |
Терміни за тематикою Переносний сенс що містять s.a. | усі форми | лише в заданій формі | лише у вказаному порядку
| Англійська | Російська |
| be a central part of | находиться в центре (внимания, деятельности: Our children have been a central part of our relationship. ART Vancouver) |
| be a master of that game | владеть искусством (чего-либо A.Rezvov) |
| it's a bit of a shout | Очень трудно (It's a tough thing to do, or it's a tough decision Kathrin O'Melly) |
| it's a hack job | уши торчат (VLZ_58) |
| it's a plow work | Здесь работы непочатый край. (alenushpl) |
| it's a small world! | вот это встреча! (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | снято! (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | всё готово (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | все позади! (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | отснято! (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | работа успешно завершена (Andrey Truhachev) |
| it's a wrap! | дубль снят! (Andrey Truhachev) |
| that's a pretty thing | хорошо, нечего сказать! (z484z) |
| that's a smart set-up | это хитрая механика |
| that's a smart set-up | это хитрая механика |
| there's a mixed population here | здесь пёстрый состав населения |