Французько-російський словник - терміни, додані користувачем 30STMania: 14

13.10.2014	0:47:38	ел.тех.	система электроснабжения	système électrogène
22.04.2013	22:42:56	військ.	краснознамённый	décoré de l'ordre du Drapeau Rouge
22.04.2013	22:41:47	військ.	красноармейский	de l'Armée Rouge
16.03.2013	2:12:40	літ.	поток сознания	courant de conscience (une technique littéraire qui cherche à décrire le point de vue cognitif d'un individu en donnant l'équivalent écrit du processus de pensée du personnage)
9.06.2012	4:48:34	астр.	околоземный объект	objet géocroiseur
16.03.2012	10:33:22	міф.	Эдип	Œdipe
14.03.2012	17:08:20	присл.	хорошо смеётся тот, кто смеётся последним	tel rit aujourd'hui, qui pleurera demain
3.03.2012	13:19:17	мист.	принцип матрёшки	mise en abyme (сон во сне, рассказ в рассказе, спектакль в спектакле, фильм в фильме или картина в картине)
24.09.2011	19:23:14	ім.прізв.	Меровей	Mérovée
24.09.2011	19:17:51	заг.	визигот	Wisigoth
16.05.2011	19:24:49	заг.	многодетный	chargé d'une famille nombreuse
22.11.2010	1:39:20	розм.	детка	mon petit / ma petite
22.11.2010	1:22:02	музейн.	осмотреть	promener ses yeux sur
21.11.2010	20:58:51	музейн.	кунсткамера	cabinet de curiosités