Deutsch ⇄ Dänisch Englisch Französisch Irisch Italienisch Japanisch Niederländisch Russisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch

Zusammenfassen Sub. Betonungen
comp.	обобщение; компоновка; подбор (напр., перфокарт); сбор (напр., данных); сборка (напр., программы); буферизация; организация пула
IT	объединение; слияние (напр., файлов); соединение
ring.	замо́к
Sport.	крючок
zusammenfassen V.
Allg.	обобщать; резюмировать; подводить итоги; суммировать; соединять; объединять; подытоживать (Andrey Truhachev); кратко излагать самое важное (das Wichtigste in Kurzform darstellen: Der Aufsatz fasst die wichtigsten Grundsätze der Optimalitätstheorie zusammen. wiktionary.org Andrey Truhachev); кратко изложить (das Wichtigste in Kurzform darstellen: Der Aufsatz fasst die wichtigsten Grundsätze der Optimalitätstheorie zusammen. wiktionary.org Andrey Truhachev)
Artil.	сосредоточивать (огонь)
comp.	интегрировать; определять среднее значение; подводить итог
Fin.	выделять; объединить; сводить (включать балансы дочерних компаний в родительскую)
Gesch.	формулировать вывод; делать вывод
Geschäftsvokab.	подытоживать (Bedrin)
Holz.	комплектовать
Kunst.	сводить воедино
Ling.	делать выдержки
Math.	сочетать; собирать; стягивать; охватывать
Mil.	сосредоточивать; сводить
Näh.	сметать (Andrey765)
Recht.	обобщить; подытожить
Schiffb.	делать сводку
Tech.	комбинировать; концентрировать; свести; сосредоточить; спарить

zusammenfassen: 25 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	11
Artillerie	1
Außenhandel	2
Computer	2
Finanzen	2
Geschäftsvokabular	1
Luftfahrt	1
Mathematik	1
Militär	3
Technik	1