Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
take place [teɪk pleɪs]Betonungen
Allg. предстоять; являться (Andrew Goff); проходить (о датах мероприятий: с ... по ...: This year's show – the 54th annual one – takes place February 21 to 25 at the Millennium Centre. ART Vancouver); проходить (происходить); разместиться; размещаться; разыграться; разыгрываться; расставиться; расставляться; состроиться; идти; иметь место; заменять (кого-либо); проводиться (April May); иметь преимущество; иметь первенство; иметь значение; делаться; происходить; произойти; случаться; совершаться; совершиться; случиться
Gruzovik состояться; повестись (pf of вестись); разыгрываться (impf of разыграться); вестись; разыграться (pf of разыгрываться); вершиться
Gruzovik, umg. сотворяться (impf of сотвориться); твориться (impf of сотвориться)
Gruzovik, veralt. учиниться (pf of учиняться); учиняться (impf of учиниться)
Gruzovik, übertr. состроиться
Makarow. протекать; бывать (происходить); возникать (начинаться)
Math. бывать; пройти; протечь; проходить; проистекать; быть
Progr. встречаться (ssn); выполняться (ssn)
Tech. возникать; протекать (происходить)
umg. повестись; сотвориться; сотворяться; твориться
veralt. учиниться; учиняться
take one's place [teɪk pleɪs]
Allg. занять своё место (Everyone took their places on the stage Bullfinch); занять место (о преемнике maystay)
Gruzovik разместиться (pf of размещаться); размещаться (impf of разместиться); расставиться (pf of расставляться); расставляться (impf of расставиться)
Gruzovik, umg. расстанавливаться (= расставляться); расстановиться (pf of расстанавливаться)
Makarow. занять должное место
take someone's place [teɪk pleɪs]
Allg. заместить; замещать; замещаться; заступать; заступить
Makarow. прийти на смену (кому-либо)
take place: 169 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik80
Bauwesen1
Börse1
Diplomatie2
Elektrotechnik1
Informationstechnik1
Leichtathletik2
Literarischer Stil1
Literatur1
Makarow46
Massenmedien1
Mathematik3
Patente3
Produktion1
Programmierung3
Rhetorik1
Schach3
Sport5
Strafrecht1
Technik1
Übertragen4
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Wirtschaft3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise