Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
provoke [prə'vəuk] V.Betonungen
Allg. вызывать; сердить; раздражать; побуждать; вызвать; рассердить; побудить; задирать; подстрекать; третировать (in some contexts Tanya Gesse); бросить вызов (scherfas); бесить; способствовать (чему-либо); стимулировать; возбуждаться; вызваться; вызываться; провоцироваться; раздразнивать; раздразниваться; раздразнить; растравить; растравиться; растравливать; растравливаться; растравлять; растравляться; возбудить; влечь за собой (Lavrov); злить; дразнить (I didn't want to provoke anyone ART Vancouver); приводить в ярость; вдохновить (Kate_Summers); будировать (george serebryakov); вызывать сердить; напрашиваться; напроситься; провоцировать; спровоцировать
Gruzovik дразниться (= дразнить); провоцировать; раздразнивать (impf of раздразнить); спровоцировать
Biol. вызывать (к чему-либо); возбуждать (к чему-либо); побуждать (к чему-либо)
Gruzovik, umg. затрагивать (impf of затронуть); затронуть (pf of затрагивать); раззадоривать (impf of раззадорить); раззадорить (pf of раззадоривать)
Gruzovik, veralt. затрогивать; провокировать (impf and pf; = провоцировать)
Gruzovik, übertr. разгорячать (impf of разгорячить); растравлять (impf of растравить); растравить (pf of растравлять)
Jug.spr. кинуть провокацию (Alex_Odeychuk)
Makarow. laughter вызывать смех
Med. вызывать заболевание (MichaelBurov); вызвать заболевание (MichaelBurov); возбуждать
selt. поущать (Супру)
Tech. вызывать (быть причиной)
umg. взъерепенить; затрагиваться; раззадоривать; раззадорить
veralt. вызывать в суд
übertr. разгорячать; разгорячить
übertr., umg. задираться
provoke: 198 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik67
Diplomatie6
Geologie1
Geschäftsvokabular4
Informationstechnik1
Makarow76
Mathematik1
Medizin4
Militär6
Politik6
Psychologie1
Recht3
Schach8
Technik1
Umgangssprachlich11
Wirtschaft2