Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
passable ['pɑ:səb(ə)l] Sub.Betonungen
Allg. подходящий человек; имеющая брод; имеющий обращение (монета, слух)
comp. проходная игра (в значении "так себе, приемлемая" Yu_Mor)
comput. проходная игра (в значении "так себе, ничем не примечательная" Yu_Mor)
Gruzovik, umg. прохожий
Slang. о транссексуалах: выгладящий как "натуральная" девушка до степени смешения (a Ladyboy that can be mistaken for someone born female. tab123)
straß. пригодный для движения (Andrey Truhachev)
umg. на достаточном уровне (he spoke passable English Val_Ships)
Wirtsch. открытый для проезда
passable ['pɑ:səb(ə)l] Adj.
Allg. проезжий; судоходный; хороший; достаточный; сносный; имеющий хождение; посредственный; имеющий; неплохой (Pickman); недурной (Pickman); удовлетворительный; некоторый (контекстуальный перевод: некоторое обобщение – a passable summary Liv Bliss); проходимый (о дороге 4uzhoj); убедительный (Abysslooker); ходячий (монета, слух)
Gruzovik допустимый; приличный
Amerik. приемлемый (о владении языком Val_Ships)
Architek. проезжий (возможный для проезда); проходной (о дворе)
Autoind. проходимый
Eisnbnw. удовлетворительный (напр., решение приёмщика ОТК)
gepanz. танкодоступный
Pharma. удовлетворительная (о степени сыпучести порошков; угол естественного откоса 36 – 45 град. согласно ГФ XII; 41 – 45 град. соответствует классу "passable" американской классифиции, т.е. класс "удовлетворительная" по ГФ XII в американской классификации подразделяется на 2 класса: "fair" и "passable" Min$draV)
Straßenb. проезжаемый
Tech. проницаемый
umg. изрядный; ничего; приемлемый (Val_Ships); туда-сюда
umg., Dial. езжалый (of a road)
passable of a road ['pɑ:səb(ə)l] Adj.
Gruzovik езжалый
passable: 47 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik9
Autoindustrie3
Bauwesen1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Landwirtschaft1
Makarow8
Mathematik1
Militär6
Ökologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Schach1
Straßenbau1
Straßenverkehr6
Umgangssprachlich2
Veraltet2
Verkehr2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise