 |
| maintenance operation: 196 Phrasen in 45 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 18 |
| Apollo-Sojus | 2 |
| Astronautik | 3 |
| Automatik | 1 |
| Computernetzwerke | 2 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Elektronik | 3 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 9 |
| Erdöl | 3 |
| Erdöl und Erdgas | 5 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Fachjargon | 2 |
| Finanzen | 2 |
| Geschäftsvokabular | 2 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Karachaganak | 1 |
| Kartografie | 1 |
| Kaspisch | 2 |
| Kommunikation | 1 |
| Makarow | 1 |
| Marine | 1 |
| Massenmedien | 1 |
| Massenvernichtungswaffen | 4 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 1 |
| Metallurgie | 1 |
| Militär | 31 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymere | 1 |
| Produktion | 1 |
| Programmierung | 10 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Recht | 1 |
| Robotik | 1 |
| Sachalin | 4 |
| Sachalin Yu | 2 |
| Technik | 14 |
| Telekommunikation | 46 |
| Tengiz | 5 |
| Tourismus | 1 |
| Wasserbau | 1 |
| Wasserversorgung | 1 |
| Wasservorkommen | 2 |
| Wirtschaft | 2 |