Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

interspersing with Sub. Betonungen
Gruzovik	вкрапление; вкрапливание
interspersing V.
Allg.	вкрапление (with); вкрапливание (with)
intersperse ['ɪntə'spɜ:s] V.
Allg.	вкрапливать; разбрасывать (среди, между); разнообразить (контекстуальный перевод The author has interspersed the guidebook with illustrations of the different birds we might encounter on the safari tour. VLZ_58); украшать (что-либо); рассыпать; разбросать; пересыпать; усыпать; усеивать; усеять; вставлять в промежутки; вкладывать в промежутки; помещать; перемежать (Pickman); проспать (with); просыпаться (with); вкрапливаться (with); вкрапляться (with); перемежёвывать (VLZ_58); перемешивать; перекладывать; помещать между (чем-л.); пестрить (with); чередоваться (The storyline is interspersed with shots of Bachman playing the song with his band Mr. Wolf)
Gruzovik	перемежиться; вкрапить (pf of вкрапливать); вкраплять
Navig.	разбрасывать
Ozeanogr.	рассеивать
Tech.	вплетать; вставлять
umg.	просыпать (with)
übertr.	сдабривать (Vadim Rouminsky); приправлять (Vadim Rouminsky)
übertr., umg.	пересыпать (with)
interspersed V.
Allg.	вперемежку (fukuro)
Biol.	рассеянный

interspersing: 53 Phrasen in 16 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Biologie	1
Diplomatie	2
Erdöl	1
Immunologie	1
Informationstechnik	1
Korrekt und im übertragenen Sinne	1
Makarow	13
Militär	1
Molekulargenetik	2
Straßenbau	1
Technik	2
Übertragen	4
Umgangssprachlich	2
Zahnmedizin	8
Zement	1