Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Spanisch Ukrainisch

hit rate Betonungen
Allg.	доля попаданий (Rada0414)
comp.	коэффициент эффективности (поиска)
Comp., Netzw.	коэффициент совпадений; интенсивность обращений
el.	производительность сверлильного станка (выражается в числе отверстий, выполненных за единицу времени); коэффициент попаданий (напр. при работе с информационно-поисковой системой); число посещений сайта
Hand.	успешность в тендерах (anyaryrka)
IT	коэффициент попадания; коэффициент успеха; коэффициент эффективности поиска (в базах данных)
micr.	коэффициент успехов (Windows 8 ssn)
Mil.	число попаданий
Progr.	коэффициент попаданий (напр., при работе с информационно-поисковой системой ssn); число обращений к сайту (ssn); коэффициент кэш-попаданий (ssn); частота успешных обращений (к кэш-памяти; чем больше успешных обращений, тем выше производительность процессора, так как в случае отсутствия данных в кэш-памяти их нужно подгружать из более медленной памяти, из ОЗУ или с диска ssn)
Tech.	ударная скорость (luvly)
Telekomm.	степень совпадения (oleg.vigodsky)

hit rate: 7 Phrasen in 6 Thematiken

Betriebssysteme	1
Computer	1
Computerspiele	1
Geschäftsvokabular	2
Militär	1
Programmierung	1