Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Japanisch Russisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

flabbergasted ['flæbǝɡɑːstɪd] V. Betonungen
Allg.	как громом поражённый (Mermaiden); шокированный (george serebryakov)
Gruzovik	ошеломлённый (overcome with astonishment, amazed, astounded; находящийся в состоянии замешательства, растерянности, сильного удивления)
Slang.	пьяный (After about six beers, Harry became flabbergasted and slid under the table. После приблизительно шести кружек пива Гэри опьянел и сполз под стол. Interex)
flabbergast ['flæbəgɑ:st] V.
Allg.	ошарашить (Anglophile); огорошить (Alexey Lebedev); ошарашивать; ошеломить; удивлять; поражаться; поразить; поразиться; повергать в шок (george serebryakov); приводить в смятение (george serebryakov); шокировать (george serebryakov)
Gruzovik	ошарашивать (impf of ошарашить); ошеломить (pf of ошеломлять)
Gruzovik, übertr.	шарахнуть
umg.	изумлять; ошеломлять; приводить в ступор (Ремедиос_П); поражать
umg., übertr.	шарахнуть
Flabbergast ['flæbəgɑ:st] V.
Bild. Ausdr.	потрясать (Rust71)
flabbergasted ['flæbǝɡɑːstɪd] Adj.
Allg.	изумленный (mariakn); офигевший (Tanya Gesse); недоумевающий (Rudnicki); в недоумении (Rudnicki)
Emot.Ausdr.	ошарашенный (New York Times Alex_Odeychuk)

flabbergasted: 25 Phrasen in 8 Thematiken

Allgemeine Lexik	8
Amerikanisch	2
Emotionsausdruck	2
Makarow	1
Salopp	3
Slang	3
Umgangssprachlich	5
Veraltet	1