Spanisch ⇄ Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch

cuidarse V. Betonungen
Allg.	заботиться о себе; опасаться (остерегаться; de); храниться; беречься; заботиться о своём здоровье; оберегаться (de); поберечься (de); смотреть за собой
kosm.	ухаживать за собой (Aneskazhu)
umg.	поостеречься (de); хорониться; предохраняться (kazkat)
возиться cuidarse V.
umg.	нянечка (de)
cuidar V.
Allg.	заботиться (о больном и т. п.; a); иметь попечение; ухаживать; охранять; выхолить (bien); позаботиться (de); последить присмотреть (de); холить (bien, mucho); нянчить (niños); смотреть (a, de); усмотреть; хлопотать (заботиться); хранить; беречь
Recht.	осуществлять уход; проявлять заботу
umg.	укараулить (a, de); устерегать (a, de); устеречь (a, de); глядеть (a, de); поглядеть (de); углядеть (de); понянчить (un tiempo)
veralt.	пестовать (de); радеть (de); хоронить
Volksm.	обиходить; обиходить (de)
присматривать cuidar V.
Allg.	следить (de)
umg.	поглядывать (a, de)
отнестись бережно, заботливо cuidar V.
Allg.	поберечь (de)
заботиться, ухаживать за кем-л. cuidar V.
Allg.	ходить
последить cuidar V.
umg.	приглядеть (de); приглядывать (de)
cuidarse de V.
Allg.	остерегаться
заботиться cuidar V.
Allg.	ухаживать за
за больным и т. п. cuidar V.
umg.	поухаживать (un tiempo)

cuidarse: 40 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	35
Idiomatisch	1
Recht	1
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1
Verpackung	1