Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen
UNI Abk.Betonungen
Abkürz. Итальянская национальная служба по стандартизации (Ente Nazionale Italiano di Unificazione Gellka)
unito m
Allg. согласный
uno m
Allg. один; единица; первый (после сущ); кто-то; некто; единица (цифра; тж. отметка); первое число (месяца); раз (при счёте); любой (gorbulenko); человек ((контекстный перевод) Qui nessuno sostiene che il fumo faccia bene o che sia del tutto indifferente se uno fuma o no. I. Havkin); единый; какой-то
unire V.
Allg. объединять; соединять (совместить); сочетать; связывать; спаять (Тяжелые многолетние льды, крепко спаянные между собой молодым льдом. MilaB); обобщать (соединить вместе); обобщить (соединить вместе); прикладывать; прилагать; приложить; прирастить (присоединить); приращивать (присоединить); присоединить; роднить; свести (сблизить); сводить (сблизить); сколачивать; сколотить; смешать (соединить разнородное); смешивать (соединить разнородное); смыкать; совместить (сочетать с чем-л.); совмещать (сочетать с чем-л.); соединить (совместить); сомкнуть; сплачивать (объединить); сплачиваться (объединить); сплотить (объединить); сроднить; стянуть (собрать в одном месте); укрупнить; укрупнять
Fin. присоединять
Lit. Stil сопрягать (соединять)
Math. соединять
micr. совмещать; объединить
Mil. стыковать
Tech. сплачивать; сплачиваться; сплотить
übertr. сковать (сплотить); сковывать (сплотить); спаивать
unirsi V.
Allg. слиться воедино; воссоединиться; объединиться; объединяться; организоваться; связаться; связываться; смыкаться; совместиться; совмещаться; соединиться (сочетаться, совместиться); сомкнуться; сочетаться; сплотиться (объединиться); срастаться; срастись; укрупниться; соединяться; заключать союз; сплотиться (oksanamazu)
Lit. Stil сопрягаться
micr. присоединиться
Mil. пристроиться (a qd); приткнуться (a qd)
Tech. сращиваться
umg. схлестнуться (сплестись)
Wirtsch. сливаться
übertr. сцепиться; сцепляться
übertr., umg. прибиться (присоединиться)
unito V.
Allg. объединённый; дружный (сплочённый); одноцветный; однотонный; соединённый; сплочённый; гладкий; ладный (дружный); слитный; совмещённый; сопряжённый; спаянный; целостный
Math. неподвижный (относительно преобразования)
Patent. приложенный (напр.,о чертежах I. Havkin)
unisci V.
micr. объединить вызовы
 Italienisch Thesaurus
UNI Abk.
Abkürz. Unione nazionale di unificazione (vpp)
Abkürz., Tech. Unificazione italiana
Abkürz., Telekomm. interfaccia utente-rete
UNI: 1195 Phrasen in 46 Thematiken
Allgemeine Lexik829
Alternative Streitbeilegung1
Antennen und Wellenleiter1
Astronomie26
Ausbildung1
Bauwesen3
Bildlicher Ausdruck1
Börse2
Chemie3
Elektronik3
Film2
Finanzen14
Fischzucht2
Geologie2
Grob1
Idiomatisch17
Ironie4
Italienisch1
Kabelproduktion1
Kartenspiel1
Kirchenwesen2
Latein1
Mathematik15
Medizin2
Metallurgie4
Microsoft7
Militär10
Musik2
Name der Organisation3
Politik2
Radio3
Recht44
Salopp4
Schach1
Scherzhaft2
Sport1
Sprichwort10
Sprichwort4
Strickwaren1
Technik25
Übertragen28
Umgangssprachlich63
Veraltet3
Verpackung1
Volksmund22
Wirtschaft20