|
|
| Allg. |
обработка; разработка; переработка (результат); отделка; возделывание; распахивание; переработка (результатов); переделка (ssn); переработка (процесс, посредством которого пациент, находящийся в анализе, на протяжении длительного времени постепенно раскрывает для себя полный смысл какой-либо интерпретации или инсайта) |
| Astron. |
обработка (наблюдений) |
| Bergb. |
эксплуатация |
| Chem. |
выделка |
| comp. |
оперирование; манипуляция |
| Eisnbnw., Straßenb. |
обделка |
| Fleisch. |
переработка |
| Geol. |
обогащение |
| Geschäftsvokab. |
возделывание (земли); отделка (процесс) |
| glaspr. |
выработка |
| Hygiene. |
культивирование |
| kinoausr. |
обработка (кинофотоматериалов) |
| Med., veralt. |
обработка |
| Met.ver. |
разработка (eines Projektes, einer Konstruktion usw.) |
| micr. |
правка |
| Mus. |
аранжировка (eines Musikstückes Лорина) |
| Nahrungsind. |
механическая обработка |
| Patent. |
обработка (напр., патентной информации, материалов заявки) |
| Progr. |
редактирование (ssn) |
| Recht. |
рассмотрение; рассмотрение (жалобы); оформление (напр., einer Urkunde) |
| Recht., Urheberrecht |
переложение |
| Tech. |
механическая обработка; аранжировка |
| umg. |
обработка (кого-либо); воздействие; давление (на кого-либо) |
|
|
| Met.ver. |
технологический |
