Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
умотанный Prtz.Betonungen
Allg. exhausted (Супру); worn-out (Супру Супру); played-out (Супру Супру); flaked-out (Супру Супру); jaded (Супру Супру); jacked up (Супру Супру); clanked (Супру); frazzled (Супру); clapped-out (Супру); knackered (Супру); strung-out (Супру); tucked up (Супру); worn to a frazzle (Супру); whacked out (Супру); fagged out (Супру); beaten-down (Супру); tired out (Супру); fagged (Супру); whacked to the wide (Супру); done up (Супру); whacked (Супру)
umg. stressed out (Andrey Truhachev)
умотаться V.
Allg. exhaust; reel; spool; wear out; wind up; be exhausted (Andrey Truhachev); become tired (Andrey Truhachev); become weary (Andrey Truhachev); get tired (Andrey Truhachev); tire of (something/someone Andrey Truhachev); tire (Andrey Truhachev)
Игорь Миг bleed; wear oneself out
Amerik. be worn out (Maggie); get worn out (Maggie); be beat (Maggie)
Gruzovik, umg. get very tired (pf of уматываться); become very tired (pf of уматываться); beat a hasty retreat (pf of уматываться)
umg. beat a hasty retreat; become very tired; get; take off; tire; wind (round); leave in a hurry; slog one's guts out (Andrey Truhachev); work oneself to death (Andrey Truhachev); bust a gut (Andrey Truhachev); get stressed out (Andrey Truhachev); be on edge (Andrey Truhachev)
умотать V.
Allg. exhaust; reel; spool; wear out; wind up
Gruzovik wind up (pf of уматывать); reel up (pf of уматывать); spool up (pf of уматывать)
Игорь Миг overextend
Gruzovik, umg. wind round (pf of уматывать); tire (pf of уматывать); exhaust (pf of уматывать); wear out (pf of уматывать); leave in a hurry (pf of уматывать); take off (pf of уматывать)
umg. zoom off (куда-либо Andrey Truhachev); take off; tire; wind (round); leave in a hurry
умотанный: 2 Phrasen in 2 Thematiken
Salopp1
Umgangssprachlich1