Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
произвольно Adv.Betonungen
Allg. at will; arbitrarily; at random; voluntarily; in an arbitrary fashion (bookworm); capricious (даже произвол-this is absolutely capricious-это полный произвол Tanya Gesse); at discretion (UK only between 22-26 May, date to be chosen at discretion of the Director. | Team members are chosen at discretion with help from the team. | ... number of the parts of speech in sentences selected at discretion from their reading lessons Alexander Demidov); gratuitously (eugenealper); willingly (Vadim Rouminsky); fantastically; illegitimately; lawlessly
Игорь Миг indiscriminately; in a indiscriminate way
comp. randomly (Alex Lilo)
E.öl. arbitrary
Lat. ad arbitrium
Luftf. volitionally
Math. in an arbitrary way
Mus. bene placito (VLZ_58)
Patent. as desired (Мирослав9999)
Progr. separately (ssn); informally (Бриз)
Tech. liberally
veralt. excursively
Werb. on a random basis
произвольный Adj.
Allg. violent; uncalled for (ничем не вызванный/спровоцированный Баян); selectable (Secretary); improvised (Mermaiden); spontaneous (Notburga); go-as-you-please (не подчинённый никакому плану, методике); undirected; arbitral (pvconst); aleatoric (dumb rabies); arbitrary; wanton; random; voluntary; optional; extralegal; unwarranted; unmotivated (Супру); gratuitous (eugenealper); ad hoc (VLZ_58); willful (Vadim Rouminsky); discretional; freewill; illegitimate; lawless; libertarian
Buchhalt. discretionary
comp. aleatory; stochastic; accidental
el. random (напр. доступ)
el.Tech. each (ssn)
Energiewirts. optional (напр., параметр, размер и др.)
IT free-hand
Kommunik. arbitrary (channel; канал)
Lat. ad hoc (букв.: к случаю)
Lit. Stil self-selected (igisheva)
Luftf. volitional
Makarow. arbitrary (напр., о дозе лекарственного средства)
Math. certain; some; anyhow; any
Med. voluntary (напр. о мышце)
Mil. inadvertent
Progr. undefined (ssn); certain (мат.)
Qual.Kontr. general; arbitrary (напр., о выборке)
Recht. unreasonable (4uzhoj)
sap-f. user-defined
Tech. unrestricted; unspecified
veralt. absolute
Wass.vork. custom
произвольно: 1719 Phrasen in 133 Thematiken
Aerohydrodynamik10
Allgemeine Lexik78
Alternative Streitbeilegung6
Amtssprache1
Antennen und Wellenleiter6
Architektur1
Astronautik33
Astronomie2
Ausbildung2
Autoindustrie2
Automatik85
Bankwesen3
Bauwesen15
Beratung1
Bibliothekswesen3
Biologie10
Biotechnologie6
Buchhaltung14
Chemie2
Computer49
Computergrafik2
Computernetzwerke17
Datenbanken1
Datenverarbeitung4
Diplomatie9
Eiskunstlauf3
Eisschnelllauf6
Elektronik47
Elektrotechnik5
Energiewirtschaft9
Erdöl6
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Finanzen1
Fleischverarbeitung1
Formale Sprache1
Genetik2
Geologie1
Geophysik10
Geschäftsvokabular2
Hacken3
Haushaltsgeräte1
Hochfrequenzelektronik2
Indisch1
Informationssicherheit7
Informationstechnik123
Internationales Recht2
Internet4
Investitionen1
Italienisch2
Kartografie12
Kernenergie1
Klinische Studie1
Kommunikation3
Krankenbereitschaftsdienst1
Kunst2
Künstliche Intelligenz1
Kybernetik1
Landwirtschaft7
Linguistik2
Logistik6
Luftfahrt33
Luftfahrtmedizin6
Makarow79
Management1
Marine4
Maschinenbau5
Massenmedien93
Massenvernichtungswaffen4
Mathematik87
Mechanik17
Medizin39
Medizintechnik2
Menschenrechtsaktivismus1
Metallurgie2
Metrologie2
Microsoft5
Mikroelektronik10
Militär89
Musik4
Nanotechnologie30
Navigation5
Neurologie1
Notarielle Praxis7
Ökologie2
Ozeanographie1
Pädiatrie1
Patente5
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie1
Physik5
Physiologie2
Politik4
Polygraphie5
Polymere4
Programmierung131
Psychologie16
Qualitätskontrolle und Normierung21
Quantenelektronik4
Quantenmechanik1
Radio2
Recht19
Religion1
Rugby Fußball1
Sachalin3
SAP4
SAP-Finanzen1
SAP-Tech.3
Sicherheitssysteme10
Software2
Solarenergie1
Soziologie1
Sport33
Statistik4
Straßenbau2
Technik163
Telekommunikation29
Textil5
Tierhaltung1
Umgangssprachlich1
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Verpackung1
Vulgär1
Wahlen2
Wasservorkommen6
Weinprobe1
Werbung11
Wirtschaft16
Wissenschaftlicher Ausdruck11