Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
продувка Sub.Betonungen
Allg. expulsion
aeroh. bleeding
apoll. purge burn
Astro. purging operation; cleansing action; ventilating; venting; air purge; flow-through purge
Autoind. blowdown; blowing out (картера); through-scavenging; rebleeding (трансмиссии Dmitry); blowing (предохранителя)
Autom. blow-off; sweeping-out (напр., струёй воздуха)
baden. equalising (в дайвинге выравнивание давления в ушах при погружении на глубину Ananaska); equalization (выравнивание давления в фридайвинге DmSin)
Bauw. puff; lancing
Bergb. blowing-out (шпура или скважины)
Bohr. blo (blow); blowing down (котла); eduction
Chem. blowing-off; blowing off
E.öl. gas blowdown
Eisnbnw. blow down (котла)
el. blow-through
Energiewirts. blowdown (напр., барабана котла)
Erdölind. blow job
Geol. air blowing
Luftf. drainage; bleeding operation; blowdown (двигателя); expulsion (двигателя)
Makarow. blow-off (котла); lancing (кислородом); rinsing
Mar. blowoff (котла)
Maschinenb., veralt. blow out; scavenging (отработавших газов из цилиндра двигателя)
Mech. sweeping-out (напр. струёй воздуха)
Metall. blowing in; blowing through; blow (в конвертере); refining (в конвертере)
Mil. scavenge (ствола орудия, цилиндров); blowdown (котла)
Mil., Luftf. blowout
Mil., Tech. blowdown (котла)
Nahrungsind. purification
natürl. stripping
Pharma. priming (ингалятора peregrin)
Sachal. venting, blowdown (OPL Tender Update)
SachalA blow down
Schweiß. purge (вытеснение кислорода аргоном CBET)
Tech. blowing-down; flushing; purging; purging process; blowing; blow-through (трубопровода); lancing (металла кислородом); blast; blasting; blow; blowoff; purge; refining (в конверторе); scavenging; blow-out; flush; purge operation; the blow (в конвертерных процессах)
verbr. purging (газового компрессора на газоперекачивающей станции)
Verbr. Motor scavenging (цилиндра двигателя)
Wärmetech. bleed; blowoff (паровой машины, котла)
Öl&Gas sweeping (напр., продувка азотом трубопровода для снижения влажности vlad-and-slav); blow-down
Продувка Sub.
Autom. Air spray (Foxy Lady)
Metall. TSL (кислородом) методом погружения сверху (Top Submerged Lancing marinaklimovich)
Qual.Kontr. blow off with clean (Продувка воздухом. Метод очстки поверхности после пескоструйной обработки. MR.james)
продувки Sub.
Sachal.Yu blow down
продувка: 1019 Phrasen in 78 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik39
Aluminiumindustrie2
Analytische Chemie2
Apollo-Sojus2
Arbeitsschutz1
Astronautik46
Autoindustrie24
Automatik10
Bauwesen16
Bergbau16
Bohren15
Brückenbau1
Chemie3
Chemieindustrie1
Chromatographie8
Düsentriebwerke3
Eisenbahnwesen8
Elektrizität1
Elektrochemie1
Elektronik53
Elektrotechnik3
Energiesystem4
Energiewirtschaft104
Erdöl69
Erdöl und Erdgas52
Erdöl- und Erdgastechnik17
Erdölindustrie6
Forstbau7
Gasaufbereitungsanlagen5
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge4
Gerätetauchen1
Gießerei1
Industrie1
Karachaganak1
Kaspisch16
Kernenergie6
Kernphysik2
Kompressoren1
Kühltechnik23
Landwirtschaft1
Luftfahrt8
Makarow24
Marine11
Maschinenbau5
Massenvernichtungswaffen1
Mechanik1
Medizin2
Metallurgie64
Militär5
Nahrungsindustrie9
Nanotechnologie23
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Ökologie8
Ölverarbeitungsanlagen8
Papier- und Zellstoffindustrie2
Polymere4
Produktion4
Raketentechnik1
Sachalin13
Sachalin A1
Sachalin Yu4
Schiffsbau4
Schweißen2
Sport2
Stahlproduktion1
Technik168
Tengiz11
Torpedos1
Ungarisch2
Verbrennungsgasturbinen4
Verbrennungsmotor2
Verkehr16
Vibrationsüberwachung1
Wärmetechnik18
Wasserversorgung2
Zement2