Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
показывать V.Betonungen
Allg. accuser (о весах, термометре и т.п.); démontrer; dire (о часах); donner; exposer; indiquer; jouer (в театре, в кино); montrer; passer (о фильме); peindre; présenter; projeter (фильмы); représenter; témoigner (в суде); tirer qch à; faire montre de...; faire apparattre; faire voir; laisser voir; mettre (пьесу); se dénoncer; désigne (peretz); faire figurer (I. Havkin); suggérer (De récentes recherches suggèrent que la dinde descend d'une petite espèce de dinosaure. I. Havkin); faire connaître (faire preuve, faire visiter les lieux Voledemar); diffuser ((фильм по ТВ) Quelles que soient les motivations de ceux qui ont diffusé le film grotesque, il a eu pour effet un déchaînement des passions. I. Havkin); faire apparaître (La figure 3 illustre l'appareil dont le boîtier a été partiellement caché afin de faire apparaître les composants internes. I. Havkin); faire étalage de (z484z)
comp. afficher; visualiser
Journ. manifester; faire preuve de
Luftf. étaler
Math. mettre en évidence
Mil. afficher (о приборе)
Sport. démonter
umg. sortir
übertr. dénoncer; déployer; faire comparaître
показываться V.
Allg. apparattre; déchaler; éclore; émerger; paraître a, ш; renaître; surgir; passer à la télévision; se faire voir; s' accuser; se donner; se montrer; se risquer; se présenter (z484z)
umg. pointer son nez (Marein)
Zahnmed. apparaître
übertr. jaillir
показывать: 113 Phrasen in 31 Thematiken
Allgemeine Lexik61
Autoindustrie1
Diplomatie1
Erdöl- und Erdgastechnik3
Finanzen3
Fußball1
Geschichte1
Handel1
Internationaler Währungsfonds6
Journalismus Fachbegriffe1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Luftfahrt1
Marketing2
Mathematik1
Medizin1
Microsoft3
Militär3
Mode1
Musik1
Patente2
Physiologie1
Recht1
Rhetorik1
Schießsport1
Soziologie1
Statistik1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Werbung6
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zitate und Aphorismen1