Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
передать V.Betonungen
Allg. consegnare (вручить); far passare; trasmettere; trasferire; delegare; comunicare; riferire; trasfondere (изложить); infondere in altri; rendere (изобразить); descrivere; dipingere; rappresentare; contagiare (заразить); deferire (в другую инстанцию); demandare; rimettere; rinviare; strapagare (переплатить); dare di più; trasmettere (esegeda)
micr. caricare
Recht. consegnare; devolvere; restituire (обратно вернуть в договоре аренды: riconsegna dell'immobile al proprietario massimo67); riconsegnare (обратно вернуть в договоре аренды: riconsegna dell'immobile al proprietario massimo67); concedere (арендодатель (наймодатель) арендатору Il conduttore o locatario o inquilino è la controparte contrattuale a cui viene concesso il bene in locazione. massimo67); conferire (передавать. перевести, переводить (имущество, активы) в траст, трастовый фонд; beni confluiti nel fondo patrimoniale; beni conferiti in trust: Conferire beni immobili in un trust di famiglia; la tassazione del conferimento dei beni posti in trust; Il disponente, detto anche settlor, è colui che decide di conferire i suoi beni, o parte di essi, nel trust per separarli dalla sua sfera; При передаче имущества в траст его владелец теряет не только право собственности, но и возможность управлять им; перевести активы соответствующих лиц в слепой траст; massimo67)
Sport. passare
переданный Prtz.
Allg. trasferito (об имуществе, праве); porto; delegato; trasmesso; devoluto (micha67)
передаться V.
Allg. comunicarsi (перейти от одного к другому); diffondersi; arrendersi (in mano al nemico)
umg., veralt. passare dalla parte (сдаться, di qd)
передающийся Prtz.
Allg. trasmissibile
передать: 125 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik86
Finanzen3
Medizin7
Recht26
Sport1
Wirtschaft1
Zivilrecht1