Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen
отобрать V.Betonungen
Allg. collect; cull; pick; weed; pick on; tackle; grab something from (bookworm); cull out (Abberline_Arrol); take/grab something from (bookworm); deprive; sort; withdraw; select; pick out; pick over (лучшие экземпляры); single out; discard; revoke (напр., лицензию Damirules); suspend (временно Damirules); rob (nosovicki); take away (The teacher took my mobile phone away until the end of the lesson.); denude; single; wrestle away (from someone – у кого-либо; силой 4uzhoj); retire; take (from)
Gruzovik deprive (pf of отбирать); withdraw (pf of отбирать); sort (pf of отбирать); single out (pf of отбирать)
Игорь Миг shortlist (shortlisted for further study); yank
klin. enroll (igisheva)
Lit. Stil adeem
Makarow. sort out
Math. choose; remove; pick up
mißbill. hoard for oneself (что-л., несправедливо: I have very modest means, I live with five roommates to make rent in this town. My boat is fifty years old and worth less than $5k. I keep her on a mooring ball, because even if I could find a slip for her in the Metro, the monthly cost would be beyond insane and in no way make sense economically. It’s a depressing state of affairs, the rich are doing everything possible to bleed any joy out of our lives so that they can hoard it for themselves and increase the value of whatever is left. Largely to rent it back to us. -- лишить нас радости в жизни, чтобы они могли всё отобрать себе (Reddit) ART Vancouver)
veralt. spoil
отобраться V.
Schach. qualify for an event; qualify for entry
отберите V.
Allg. take your choice
отобрать: 143 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik45
Bauwesen1
Diplomatie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fußball4
Gold schürfen25
Makarow37
Militär1
Musik1
Ökologie1
Produktion2
Recht8
Sachalin1
Schach4
Seltener Ausdruck1
Slang1
Sport2
Umgangssprachlich1
Verkehr1
Wärmetechnik1
Werbung1
Wissenschaftlicher Ausdruck3