 |
| |||
| keine blasse Ahnung von etwas haben (о чем-либо); nicht die geringste Ahnung von etwas haben (о чем-либо); nicht das mindeste von etwas verstehen (о чем-либо); nicht die nebligste Ahnung haben ("Ich habe nicht die nebligste Ahnung, was in den kommenden Wochen passieren wird". BBC-Reporter Chris Mason Евгения Ефимова) | |||
| absolut keine Ahnung haben (Andrey Truhachev); überhaupt keine Ahnung haben (Andrey Truhachev); nicht die geringste Ahnung haben (Andrey Truhachev) | |||
| von Tuten und Blasen keine Ahnung haben (Andrey Truhachev) | |||
| keine Ahnung von Tuten und Blasen haben (о предмете); keinen blassen Dunst von etwas haben (о чём-либо) | |||
| |||
| keine blusse Ahnung von etw haben; keine blusse Idee von etw haben; keinen blässen Dunst von etwas haben; keinen blässen Schimmer von etwas haben | |||
| |||
| nicht die blasse Idee! | |||
| не иметь ни малейшего представления: 4 Phrasen in 3 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 1 |
| Salopp | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |