Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
нечёткий Adj.Betonungen
Allg. blind; illegible (о почерке); indecipherable; swimmy; unprecise (var. of 'imprecise" merriam-webster.com); equivocal; vague; amorphic; amorphous; blobby (Sun2day); unreadable (Aly19); slurred (Alex_Odeychuk); controversial (sashkomeister); slippery (not easy to understand or identify in an exact way: a slippery definition VLZ_58); blurred (VLZ_58); unfocused (suburbian); unclear; careless
Gruzovik fuzzy outline; undecipherable; inaccurate; slipshod
Amerik. sketchy (not complete or cle Val_Ships)
biblioth. blind (о тексте, иллюстрации); illegible
Biol. ambiguous; vague (напр., о признаке)
comp. nondistinct; hazy; non sharp; unsharp
Dipl. confusing
el. fuzzy (напр. о логике)
F&E hazy (о понятии ssn)
Film out-of-focus
IT fuzzy
Lit. Stil inexplicit
Makarow. indeterminate; indistinct (об изображении, особ. оптическом)
Math. ill-defined; indistinct; difficult
Med. obscure
Navig. nebulous
Polygr. unlegible
Progr. opaque (напр., о поведении ssn)
radiol. ill defined (о контуре образования Dimpassy)
Tech. indistinct (об изображении)
Telekomm. graduated (Максик)
Textil indefinite (напр., о рисунке)
umg. woozy (Taras)
нечётко Adv.
Allg. in outline; as trees walking; vaguely (ssn); fuzzily (ssn); ambiguously (TarasZ); illegibly
Lit. Stil inexplicitly
Makarow. out of thin air
нечёткий: 551 Phrasen in 53 Thematiken
Allgemeine Lexik54
Amerikanisch1
Astronautik1
Außenpolitik1
Automatik9
Bibliothekswesen1
Chemie1
Chemieindustrie1
Computer15
Datenverarbeitung1
Diplomatie10
Elektronik63
Erdöl und Erdgas2
Forschung und Entwicklung2
Foto5
Geologie1
Geophysik1
Geschäftsvokabular2
Idiomatisch1
Informationssicherheit1
Informationstechnik34
Kartografie9
Künstliche Intelligenz40
Linguistik6
Logik5
Luftfahrtmedizin1
Makarow28
Massenmedien14
Mathematik96
Mechanik2
Medizin6
Metallurgie1
Microsoft5
Mikroelektronik1
Navigation1
Parfümerie1
Patente1
Physikalische Chemie1
Polygraphie3
Programmierung81
Radio1
Radiologie2
Recht2
Robotik6
Seltener Ausdruck1
Slang2
Software1
Technik17
Telekommunikation1
Textil3
Verlagswesen1
Werbung2
Wissenschaftlicher Ausdruck3