Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
увольнение Sub.Betonungen
Allg. congé f; congédiement m; débauchage m (рабочих); départ m; destitution f; licenciement m; lourd m (с работы); renvoi m; révocation f; mise à pied; nettoyage par le vide; limogeage m (ZolVas); retraite f; ajustement des effectifs (политкорректное определение Morning93)
Journ. révocation f (от должности)
Med., veralt. exemption f
Mil. absence autorisée (из части vleonilh); absence légale; absence légitime; licenciement m (со службы); permission f (из расположения части)
Mil., argot. perm f
Recht. congédiement m (по инициативе администрации vleonilh); exclusion f; révocation f (как дисциплинарное взыскание); sortie f
Slang. balance f
Tech. retraite f (с пенсией)
umg. casse f; déblayage m; dégommage m; dégraissage m; nettoyage m; dégraissement m; un certificat sec
Umwelt résiliation de contrat de travail (Действие или инструмент, посредством которых обязательная сила трудового договора прекращается независимо от того, истек срок этого договора или нет)
übertr. déboulonnage m; déboulonnement m; largage m
 Russisch Thesaurus
увольнение Sub.
Allg. прекращение трудового договора по инициативе администрации. В России допускается лишь по основаниям, предусмотренным законом напр., КЗоТ Рос. Федерации, ст. 33. Как правило, увольнение не допускается без согласия профкома. Большой Энциклопедический словарь
увольнение: 257 Phrasen in 20 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik35
Alternative Streitbeilegung9
Arbeitsrecht9
Bergbau1
Buchhaltung2
Geschäftsvokabular6
Idiomatisch1
Internationaler Währungsfonds1
Journalismus Fachbegriffe2
Luftfahrt2
Militär105
Personalwesen2
Politik9
Recht54
Technik1
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung13
Wirtschaft1