Englisch ⇄ Deutsch Französisch Japanisch Polnisch Russisch Ukrainisch

stay in bed Betonungen
Allg.	оставаться в постели (Andrey Truhachev); соблюдать постельный режим ('More); не вставать с постели (Andrey Truhachev)
Bed.1	болеть (В.И.Макаров)
Gruzovik, umg.	поваляться; вылежать (pf of вылёживать); вылёживать (impf of вылежать)
Makarow.	лежать в постели; вылежать; лежать в кровати; не вставать (с постели)
Med.	сохранять постельный режим (Andrey Truhachev)
Volksm.	лежать в лежку (Супру)

stay in bed: 15 Phrasen in 3 Thematiken

Allgemeine Lexik	4
Makarow	8
Umgangssprachlich	3