Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Marine
enthaltend
on
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
an unidentified ship appeared
on
the horizon
на горизонте появился неопознанный корабль
(
алешаBG
)
arrive
on
station
прибыть в назначенную точку
(
Val_Ships
)
Attention
on
deck!
смирно!
(
Дмитрий_Р
)
boom
on
the surface of water
наводное заграждение
dispersal of amphibious group
on
passage
рассредоточение десантных сил на переходе
follow-
on
mine countermeasures
последующие меры минного противодействия
(
алешаBG
)
landmark
on
a coast
береговой знак
(during amphibious operations)
loading-
on
of APCs afloat
погрузка бронетранспортёров на ходу
(during amphibious operations)
on
shore leave
в увольнении
(some sailors on shore leave
ART Vancouver
)
protective obstacle
on
the surface of water
наводное заграждение
report
on
board
докладывать о прибытии на борт корабля
(
Taras
)
report
on
the bridge
получить приказ
явиться на мостик
(
Taras
)
Report
on
the bridge!
Явиться на мостик!
(
Taras
)
Skipper
on
the deck!
Капитан на мостике!
(объявление
Val_Ships
)
submarine
on
station
подводная лодка в районе боевых действий
(
I. Havkin
)
take it
on
the chin
потерпеть поражение
(
MichaelBurov
)
turn broadside
on
to
стать лагом к
(with the side turned to a given point or object)
Kurzlink auf diese Seite