СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский
Google | Forvo | +
существительное | прилагательное | к фразам
ruffian ['rʌfɪən] сущ.ударения
общ. хулиган; головорез; бандит; негодяй; озорник; озорница; грубиян; мерзавец (Liv Bliss); башибузук; буян; безобразник (VLZ_58); злодей; грабитель; убийца; злодействовать; разбойничать; буянить; бушевать; свирепствовать
амер. проказник (Maggie)
банк. дебошир (Alik-angel)
разг. архаровец (WiseSnake); отморозок (Andrey Truhachev); драчун (Andrey Truhachev)
редк. сверниголова (И; драчун Супру)
шутл. разбойник (ART Vancouver)
юр. сводник
Gruzovik, ист. шиш
Gruzovik, перен. башибузук
Gruzovik, разг. шпана; хулиганка; шантрапа (masc and fem)
ruffians сущ.
разг., унич. шантрапа
ruffian ['rʌfɪən] прил.
общ. хулиганский; грубый; зверский; свирепый; яростный
 Английский тезаурус
ruffian ['rʌfɪən] сущ.
США. a violent person, especially one involved in crime (as in "a gang of ruffians preying upon people who ventured into that section of town")
ruffian: 16 фраз в 7 тематиках
Вульгаризм1
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Макаров3
Общая лексика6
Разговорная лексика1
Шутливо, юмористически1
Юридическая лексика3