|
|
| общ. |
часы с репетиром; рецидивист; репетир; магазинная винтовка; повторитель; часы с репетицией; студент-второгодник; голосующий несколько раз на выборах (в нарушение закона); периодическая дробь; трансляционный усилитель; то, что повторяет; спортсмен, повторивший показанное ранее достижение; делает что-либо повторно; радиотранслятор (Alexander Demidov); человек, встречавшийся несколько раз с пришельцами (andreon) |
| авиац. |
повторитель (сигналов) |
| акуст. |
повторитель (гидроакустическое устройство, принимающее сигнал корабля и передающее его дальше с некоторой задержкой (служит для акустической маскировки корабля)) |
| бур. |
реле всякого рода; трансляция (радио); усилитель |
| воен. |
ответчик; ретрансляционное устройство; репетичный корабль; магазинное оружие (арт. Киселев) |
| воен., брон. |
автоматическая передача |
| воен., мор. |
указатель |
| дип., амер. |
незаконно голосующий несколько раз на выборах |
| ж/д. |
транслятор |
| инт. |
повторитель (Устройство, которое передаёт электрические сигналы из одного кабеля в другой без маршрутизации или фильтрации пакетов. В терминах OSI репитер представляет собой промежуточное устройство Физического уровня) |
| комп.сет. |
регенератор сигналов (Alexander Demidov) |
| космон. |
репетитор |
| лаб. |
репитер-пипетка (предназначенная для многократного равномерного дозирования Alex Lilo); дозатор-репитер (Alex Lilo) |
| лес. |
ретранслятор |
| Макаров. |
воспроизводящее устройство; дублирующее устройство; непрерывная дробь; повторительный теодолит |
| маш. |
репетиция (час) |
| мет. |
клеть петлевой группы стана; обводная проводка |
| микроэл. |
мультипликатор изображений; фотоштамп |
| мор. |
репитер; заменяющий флаг |
| нефт. |
передатчик; промежуточная станция релейной связи |
| оруж. |
магазинка (ABelonogov); магазинное ружьё (оружие ABelonogov); многозарядная винтовка (repeating rifle Andrey Truhachev) |
| полит. |
незаконно голосующий несколько раз во время выборов (ssn) |
| прок. |
обводка |
| радио. |
ламповое реле |
| разг. |
второгодник (Grade retention is the process of having a student repeat an educational course, usually one previously failed. Students who repeat a course are referred as "repeaters". Repeaters can be referred to as having been "held back" twinkie) |
| с/х. |
прохолостевшее животное (Tonikru) |
| связь. |
повторитель сигнала (Метран); регенератор; регенераторный усилитель; релейный комплект СЛ; промежуточный усилитель (линии) |
| телеком. |
промежуточная станция РРЛ |
| тех. |
ретранслятор (сети [системы] железнодорожной радиосвязи; of railway radio communication network [system] ROGER YOUNG); мультипликатор изображения; промежуточная станция радиорелейной линии; ретрансляционная станция; выносной индикатор; линейный трансформатор (в телефонии); промежуточный усилитель (линии связи); неправильная дробь; обводной аппарат; промежуточная станция |
| шахм. |
играющий по шаблону |
| эл. |
фотоповторитель; промежуточный усилитель линии связи |
| юр. |
лицо, повторно совершившее преступление; лицо, вторично поступившее в место лишения свободы |
| юр., амер. |
лицо, незаконно голосующее несколько раз |
|
|
| комп.сет. |
повторитель (Устройство, которое передаёт электрические сигналы из одного кабеля в другой без маршрутизации или фильтрации пакетов, обеспечивая лишь регенерацию сигналов. Задачей повторителя является увеличение протяжённости сети (коллизионного домена). В терминах OSI повторитель представляет собой промежуточное устройство физического уровня) |
|
|
| общ. |
карабин (тип винтовки vogeler); дробовик (vogeler); тот, кто пересказывает; тот, кто говорит наизусть; револьвер |
| воен. |
магазинная винтовка (Киселев) |
| ЕБРР. |
постоянный клиент (вк) |
| комп. |
промежуточный повторитель (circuit); промежуточный усилитель (circuit); регенератор (circuit) |
| космон. |
дублирующий прибор |
| микроэл. |
промежуточный усилитель проводной линии связи; линейный трансформатор |
| связь. |
усилитель (совокупность одного или нескольких усилительных устройств и присоединённых к ним других устройств) |
| СМИ. |
релейный комплект соединительной линии; трансляция (телеграфия); транслятор (телефония); линейный трансформатор (телефония); ретранслятор (устройство, которое осуществляет регенерацию сигнала и его повторную передачу, в случае спутниковых систем такой ретранслятор обычно осуществляет усиление и фильтрацию сигнала); повторитель (устройство, питаемое от кольца, которое получает и модулирует сигналы одного сегмента кольца и либо регенерирует их для передачи другому сегменту кольца, либо передаёт их подключённой станции и выводит данные из подключённой станции для передачи следующему сегменту кольца); магистральный усилитель; репитер (устройство, состоящее из передатчика и приёмника, используемое для регенерации сигнала с целью увеличения дальности передачи в системе); усилитель на спутнике связи, в цепи СВЧ ретрансляторов, в наземной линии и т.д., принимающий сигналы, усиливающий их, если необходимо, преобразующий их и затем ретранслирующий их; устройство, принимающее кадр по одному из портов и направляющее его в другие |
| тех. |
ретранслятор (1. An amplifier or other device that receives weak signals and delivers corresponding stronger signals with or without reshaping of waveforms; may be either a one-way or two-way repeater. Also known as regenerator. 2. An indicator that shows the same information as is shown on a master indicator. Also known as remote indicator. MHST. In telecommunications, a repeater is an electronic device that receives a signal and retransmits it at a higher level or higher power, or onto the other side of an obstruction, so that the signal can cover longer distances. It is a generic term that refers to several different types of devices; a telephone repeater is an amplifier in a telephone line, an optical repeater is an optoelectronic circuit that amplifies the light beam in a optical fiber cable; and a radio repeater is a radio receiver and transmitter that retransmits a radio signal. A broadcast relay station performs an analogous role in broadcast radio and television. WK Alexander Demidov); ретранслятор (AD) |
| эл. |
промежуточный усилитель; установка трансляций |
| юр. |
рецидив (Christopher was charged with burglary, forgery/uttering, stalking. All repeaters. Mr. Wolf) |
|
|
| общ. |
тот, кто повторяет |
| оруж. |
многозарядный |
|
| Английский тезаурус |
|
|
| воен., сокр. |
rp; rptr |
|
|
| ИТ. |
A physical layer device that regenerates and propagates electrical signals between two network segments (Repeaters receive signals from one network segment and amplify (regenerate) the signal to compensate for signals (analog or digital) distorted by transmission loss due to reduction of signal strength during transmission (i.e., attenuation)) |
