 |
| maintenance operation: 196 фраз в 45 тематиках |
| Автоматика | 1 |
| Бизнес | 2 |
| Водные ресурсы | 2 |
| Водоснабжение | 1 |
| Военный термин | 31 |
| Гидротехника | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Картография | 1 |
| Каспий | 2 |
| Компьютерные сети | 2 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Космонавтика | 3 |
| Макаров | 1 |
| Математика | 1 |
| Медицина | 1 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Металлургия | 1 |
| Морской термин | 1 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефть | 3 |
| Нефть и газ | 5 |
| Общая лексика | 18 |
| Оружие массового поражения | 4 |
| Полиграфия | 1 |
| Полимеры | 1 |
| Программирование | 10 |
| Производство | 1 |
| Профессиональный жаргон | 2 |
| Робототехника | 1 |
| Сахалин | 4 |
| Сахалин Ю | 2 |
| Связь | 1 |
| Союз-Аполлон | 2 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Телекоммуникации | 46 |
| Тенгизшевройл | 5 |
| Техника | 14 |
| Туризм | 1 |
| Финансы | 2 |
| Экономика | 2 |
| Электроника | 3 |
| Электротехника | 1 |
| Энергетика | 9 |
| Юридическая лексика | 1 |