|
|
общ. |
взрывотехническая служба (4uzhoj) |
воен. |
обращение с боеприпасами; размещение боеприпасов |
воен., ОМП. |
обезвреживание боеприпасов взрывного действия; обезвреживание боеприпасов взрывного действия (EOD) |
воен., тех. |
обезвреживание взрывоопасных предметов (термин введён взамен устаревшего термина bomb disposal) |
Макаров. |
уничтожение боезарядов (EOD); уничтожение боеприпасов взрывчатых веществ (EOD) |
оруж. |
обезвреживание неразорвавшихся мин и снарядов (ABelonogov) |
пож. |
обезвреживание и уничтожение неразорвавшихся или пришедших в негодность боеприпасов или взрывоопасных предметов |
сист.без. |
обезвреживание невзорвавшихся боеприпасов; обезвреживание боеприпасов |
тех., сокр. |
уничтожение взрывчатых средств; утилизация взрывчатых материалов |
|
|
воен. |
уничтожение неразорвавшихся боеприпасов (EOD); обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов (EOD); обезвреживание и утилизация боеприпасов взрывного действия (ОУБВД S3_OPS) |
НАТО. |
уничтожение обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов |
нефт.газ., сахал. |
обезвреживание взрывоопасных предметов (Экоцентр, EOD) |
|
Английский тезаурус |
|
|
США. |
The detection, identification, on-site evaluation, rendering safe, recovery, and final disposal of unexploded explosive ordnance (JP 3-34) |