Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
drive homeударения
общ. втолковывать (кому-либо, что-либо); доводить до конца; втолковать; доводить до успешного конца; забить до конца (гвоздь); убедить; подвезти кого-либо домой; пригоняться; успешно завершать (что-либо); "добить" (дело, начинание); убеждать; внедрять в сознание; ехать домой (обычно за рулём автомобиля TranslationHelp)
авто. загонять до отказа
воен., брон. забивать втулку до конца
горн. забивать сваи до отказа
дерев. забить до конца
дор. забивать сваи до отказа
идиом. доказать (Yeldar Azanbayev); довести до успешного конца (Yeldar Azanbayev); добить дело (Yeldar Azanbayev); добить начинание (Yeldar Azanbayev); вбить в голову (Yeldar Azanbayev)
Макаров. вбивать что-либо до отказа; доводить до конца (что-либо); вколачивать; вколотить; загонять; пригонять; выдвигать доказательства; доводить до чьего-либо сознания; убеждать в (чём-либо); загнать; пригнать
маш., уст. плотно всаживать; загонять, как можно глубже; загонять до отказа (напр. оправку в отверстие шпинделя); загонять (штифт и т.п.)
с/х. пригонять (cattle); пригонять скот (cattle)
стр. забивать до отказа
судостр. загнать до отказа
тех. вбивать до отказа; вколачивать до отказа; забивать до упора
drive sth. home
общ. вбить что-л. в голову; втолковать (что-л.); довести до успешного конца; суметь доказать; убедить
drive home cattle
Gruzovik пригнать (pf of пригонять)
Gruzovik, с/х. пригонять (impf of пригнать)
drive someone home
Макаров. отвезти кого-либо домой
drive something home
Макаров. вбивать что-либо до отказа
drive home: 64 фразы в 10 тематиках
Военный термин1
Идиоматическое выражение, фразеологизм2
Кожевенная промышленность1
Макаров25
Общая лексика29
Переносный смысл1
Психология1
Риторика1
Средства массовой информации2
Строительство1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков