Русский ⇄ Английский Китайский

скорость улавливания ударения
нефт.	capture velocity of air (скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования)
нефт.газ.	capture velocity of air (вент.; скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования); capture velocity of air (скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования andrushin)
нефт.газ., сахал.	capture velocity of air (ventil.; скорость воздуха, обеспечивающая улавливание вредных примесей в точке их образования); capture velocity of air ventil.
нефт.газ., сахал.р.	capture velocity of air ventilation
экол.	wash-out rate

скорость улавливания: 4 фразы в 3 тематиках

Авиация	1
Сахалин	2
Сахалин Р	1