|
|
| общ. |
with all due deference; with all due respect (to Alexander Demidov); with all my great respect (Alex_Odeychuk); with all respect (I have to say, with all respect, that I don't think your solution will work. george serebryakov); respectfully (Top Republicans on the House and Senate armed services committees sent a private letter to Biden obtained by Foreign Policy voicing concern. "Respectfully, we do not have the confidence that enough is being done and that the White House would rather make concessions to Putin than support U.S. partners and allies," they wrote.  foreignpolicy.com 4uzhoj) |
| ирон. |
with the greatest respect (Normally means: I am listening to what you are saying. If said with sarcasm, means: I don't think that anything you said was correct. 4uzhoj) |
| лат. |
pace (к кому-либо; при выражении несогласия (буквально:"в мире"): Nor, pace Mr. Smith, was I for one moment defending immorality in the journalist. – Я также, при всём уважении к мистеру Смиту, ни в коей мере не защищал аморальность журналиста. alexs2011) |
| нефт.газ., сахал. |
with due respect (Sakhalin Energy) |
